Escuain salvatge
Dionisio y el Pisco
con la piel impregnada de bosques y vivencias,
con la mochila saturada de estrellas,
traigo (cual golondrinas del alma)
voces salvajes
que rompen las cadenas.
e.j. malinowski
Dioniso Monge Gamarra, alias Cuzco, nació en 1.951 en la antigua ciudadela inca. Desde el año 95 vive en Huaraz junto a muchas otras personas que emigraron de otras partes del país y del mundo. No sólo vende las artesanías que el mismo hace, sino le da la bienvenida a todos los turistas y es una fuente de información sobre los atractivos del Callejón de Huailas y las expediciones durante la temporada.
Entrevista realizada a Dionisio por la revista Peripheria julio 2005 :
¿Cómo fue el ascenso al Pisco?
Bueno, conocí a un catalán, Javi, aquí tengo un polo que me regaló, el es espeleólogo, y un día estábamos comiendo con un vasco, Felipe, y Javi me dijo: “Oye, que te parece si nos vamos a subir al Pisco?” Y Felipe, “Que sí, que mañana mismo nos vamos”, y yo dije, “ya pues, vamonos” y así espontáneamente me fui al Pisco. Preparamos la expedición y como no tenía equipo, Marco de Galaxia Expeditions me dio una parte: los guantes, los lentes, las polainas; y Alex de Skyline Adventures me dio las botas, los crampones, la bolsa de dormir y otras agencias amigas me dieron el resto. Finalmente, como se dice: me pusieron todo el equipo. Al dia siguiente llegamos al campo base y me acuerdo que estaba muy nublado, en junio, y comenzamos a caminar subiendo. Era altísimo, estábamos a 4.700 metros, y cuando llegamos al inicio de la morrena, javi me dijo que había que cambiarse los zapatos, hay que ponerse los zapatos de hielo, y me los puse. Imagínate caminar con esos zapatos toda la morrena, yo parecía un robot, y había que subir una pendiente tan empinada, 60 a 65 grados de inclinación, y tuve que subir arrastrándome como sea, y el piolet lo utilicé como bastón en medio de piedrones que no te cuento, mi hermano, grandísimos, y bueno, caminamos pasando los mojones, que son piedras colocadas unas sobre otras, que por ahí era la ruta.
Llegamos al inicio del glaciar, al campo morrena, y como seguía nublado instalamos la carpa y cenamos, yo llevaba mi hojita de coca y mi cigarrito, y aquí están las fotos que tengo donde estoy chacchando y pidiéndole a los apus, a la pachamanma, para que el cielo se abra.
Y a las 11:30 de la noche, yo salí de la carpa porque no podía dormir, estaba pensando preocupado que iba a subir el Pisco, y digo: “Oye, Javi”, estaban durmiendo, “Mira, el cielo esta despejado” Entonces Javi me dice: “Oye, se regaló el Pisco compadre”, y a las 12:15 de la madrugada comenzamos a subir, y el primer paso que doy en la nieve me caigo de espaldas, y ese fue mi bautizo del Pisco, me di una bajadita, un sustito, y bueno, comenzamos a subir con los crampones y Javi me decía, “Mira, cada paso que des, es un paso a la montaña, es un paso a la cumbre”, y seguimos caminando hasta que nos encontramos una pared de 30 a 40 metros. No sabíamos por donde continuar, y vimos que desde abajo venía un amigo, Aldo. No sabíamos quien subía en realidad, pero veíamos una lucecita allá lejos que venía y nos sentamos a esperarlo una hora.
Cuando llegó, Aldo, nos dijo “Miren, así se va a subir, en zigzag”, y bueno, hicimos cumbre y al dia siguiente nos enteramos que fue la primera ascensión al Pisco después de semanas porque había estado nublado, no se veía nada, y entonces bueno, esa fue la experiencia grande del Pisco.
Hicimos cumbre y la nieve allí es como el azúcar, hermano. Allá arriba llevé mi cámara y tomé fotos de los Huandoys, del Huascarán, del Chopicalqui, del Chacra, del Artesón y del Alpamayo que está al fondo. Fue impresionante. Fue allí, a 5.752 metros, que recién entendí la razón de por qué es que viene tanta gente de todas partes del mundo a subir nuestras montañas.
Huandoy sur
Vistas desde la cumbre
Vistas del Huascaran Sur y Norte desde la cumbre del Pisco
La llegenda del Huascarán i el Huandoy
(Llegenda peruana dels yungas de Yungay, Ancash)
Al regne de la serralada dels Andes, al paradís de la vall del Callejón de Huaylas, vivien els déus. El déu suprem Inti (el sol), tenia una filla Huandoy.
Huandoy era tan bonica com una tendra i fresca orquídea. El seu pare pensava casar-la per a tota l’eternitat amb un déu de bellesa similar, i de les mateixes virtuts. Però al cor de la vall, dins del poblat dels yungas, Yungay, hi vivía un gentil i valent príncep mortal, anomenat Huascarán, que es va enamorar profundament de la bonica Huandoy. Huandoy corresponia al gran amor del príncep. Es trobaven d’amagat i eren feliÇos i sentien una forta passió i tendresa l’un per l’altre.
Quan el déu pare va assabentar-se dels amors entre la seva filla i el príncep mortal no era convenient per a una deessa. La passió dels joves prínceps era superior a les súpliques del pare, als seus consells i sermons.
Tan gran va ser la rábia que va sentir el déu suprem, Inti, davant de la força d’aquest amor amb un mortal, que va maleïr la parella d’amants i els va condemnar per a l’eternitat a viure separats.
Els va convertir en dues grans muntanyes de granit i els va cobrir de neus perpétues per calmar la seva ardent passió. Entremig de les dues muntanyes va situar una vall estreta i profunda per tal que estiguessin totalment aïllats. En la seva fúria, el déu pare va elevar les muntanyes a una alçada majestuosa, per tal que els prínceps per sempre més es puguin veure, però mai més no es puguin arribar a tocar.
Els enamorats ploren pel seu dolor, fonen gota a gota la neu que els cobréix i els seus plors d’amor s’uneixen en un llac de color blau turquesa per tota l’eternitat. Aquest llac rep el nom de Llanganuco i el trobareu si un dia aneu al Perú a una altitud de 3.400 metres sobre el nivell del mar. Les muntanyes que porten els noms dels prínceps Huandoy i Huascarám tenen una altitud de 6.560 metres i 6.768 metres; són les muntanyes més altes de la vall i de tot el país.
Luis Rodríguez Ortiz (Perú)
Intentando pasar desapercibidos como andinistas, justo antes de tomar el bus en Huaraz que atraviesa la cordillera andina del Callejón de Huaylas al callejón de Conchucos, de Yungay a Piscobamba despistando así a los guardas del control que hay a la entrada del parque nacional del Huascarán y ahorrándonos así unos 25 miserables dólares.
A la vuelta a pesar de haber caminado desde Cebollapampa 3.800 m lugar donde descendimos de cumbre para pasar la noche, hasta pasadas unas curvas después del control del Parque Nacional del Huascaran en la Quebrada Llanganuco bordeando las lagunas Orcococha y Chinacocha a pié y con la casa a cuestas, evitamos pagar la entrada al parque y su multa correspondiente…
Un taxi mas abajo nos dejó en Yungay donde agarramos un colectivo a Huaraz. Lugar dónde las cervezas cuzqueñas y la cumbia nos acompañaron durante toda la noche.
Si alguien por casualidad lee este pequeño artículo y tiene que viajar a Huaraz o tiene el correo electrónico de Dionisio agradecería mucho que le informen del mismo.
Un bife de lomo con papas y otra quilmes de litro!

Compartimos camino, nuestro ritmo era paralelo, cada cual con su idea e intenciones, en el ataque final juntamos nuestras miserias para vernos reflejados él uno del otro lo nada que somos en un medio hostil en que las sorpresas en modo de sufrimiento pueden aparte de mostrarnos su abanico de posibilidades, frenar física, mental y anímicamente. Así fué, sólamente el sexto dia que entramos en el valle fracasaron dos gladiadores ilusos, uno de ellos se rindió, "las montañas de la mente" que siempre le habian empujado adelante, dejaron de tener sentido, con la cabeza cabizbaja y con el rabo entre las piernas como un perro asustado me dirijí valle abajo sin remordimientos de conciencia por no haber luchado, por no haberme dado una segunda oportunidad... Dejó de tener sentido, el sufrir el comer más puré de patatas, queria la calor de Mendoza, el bife de chorizo, la quilmes de litro y una buena conversación sentado a la sombra de la parra del Hostel independencia, en pantalón corto, sin camiseta y descalzo compartiendo un buen malbec con algún viajero tranquilo exento de guia Lionely Planet sin prisas y dispuesto a disfrutar del camino, de las pequeñas cosas...

el Sajama 
Al dia siguiente prolongamos nuestra conversación en el patio del Hostel a la sombra de la parra sin prisas, rellenando la taza de café repeditas veces para alargar esa agonia provocada por la química, con el intercambio de miradas profundas, queriendo estirar ese momento, ese estado de tiempo... Compartimos unas horas, unas empanadas, una quilmes de litro , un abrazo y un adios.


El Cerro Fitzgerald y el Cerro Mercedario
(Aconcagua, nombre repetídamente nombrado por los números de su altura sobre el nivel del mar, desgastadamente transitado, numerosamente ascendido, ansiado, actua como un filtro al lado de su hermano escolta hacia el este el Cerro Fitzgerald desapercivido por los números del centinela de piedra, hacia el Oeste el olvidado y hermano cerro Cuerno, pero la belleza y soledad del Fitzgerald me ha llamado su atención. No entiendo el afán de lo más alto, de lo más grande, incluidas mis intenciones.)

En Arica un baño en la playa, al dia siguiente campo base a 4.500 al otro a 5.700 y mierda, me despierto dévil con diarrea y bomitando, me digo a mi mismo, dedícate a hacer el turista a disfrutar de la gastronomia y de lo que hace todo viajero común... Robin volvió a gritar al viento desde lo más alto. Decididamente, me he prometido no volver a las alturas, he vendido equipo en La Paz, actualmente disfruto de la gastronomia y la calor de Mendoza hasta el fin de las vacaciones.

Uno de los asados del Hostel Independencia... Mañana habrá otro!
Los hijos del hambre...
Música: Canteca de Macao "Los hijos del hambre no tienen mañana
Fotos i edició: Jo mateix
Lloc: Vall del Diamir (Pakistán)
La Sierra de Tendeñera
Pico Fenez
Vuí compartir amb vosaltres amb aquestes imatges un viatge per l'exterior del setè continent, anomenat així pels que tant estimen aquesta serra de gresos vermellosos i calcàries clares on s'amaga un al.lucinant món subterrani.
Peña de Otal i Crestas de Año
Pico de la Ripera, el Tendeñera i Crestas de Año
El Tendeñera
Crestas de Año i el Tendeñera
El Tendeñera i Pico de la Ripera
Les primeres neus de la temporada enfarinen les cotes més altes...
El Tendeñera
Pico de la Ripera, Peña Forato i Peña Sabocos
Monte Bachesango
Mallo de las Peñas de Gavín i Peña Sabocos
Peña Forato, Pico de la Ripera i el Tendeñera a finals d'hivernPastorant per qualsevol punt dels gairebé 16 kilómetres de llargada que la Sierra de Tendeñera ens ofereix d'est a oest, de la Vall del riu Ara on drenen per aquest cantó les aigües a la surgència de Santa Elena i la Font de la Gloriosa fins la vall del Rio Gállego on l'aigua va a petar per la surgència de Los Batanes o l'Espomuso entre d'altres...
Muntanyes simpàtiques "Raymond d'Espouy"

Cinc cèntims del pirineista i cartógraf Raymond d'Espouy :"Company habitual de Jean Arlaud. Apasionat de totes les facetes de la muntanya, desde l'espeleologia a l'esquí. Va trobar la mort a conseqüència d'una allau a la vall de la Frèche durant un intent d'ascensió hivernal a l'Aneto. La FEM va decidir renombrar un cim del macis del Cotiella, l'antic Pico de las Brujas, amb el seu nom. Precisament ell havia aconseguit la primera ascensió al Cotiella per la seva cresta norest desde la Brecha de las Brujas".

Quan sento la paraula Cotiella, ràpidament experimento una sensació aliena en mí, m'enrecordo d'aquest racó amagat i solitari del pirineu aragonés, del ramat que pastora a l'estiu a les petites praderes que hi hà al circ d'Armeña, i a mesura que guanyem alçada i on deixa de viure el pi negre comencem a trobar les leontopodium apinum; en venen al cap el seu rascler i els seus avencs, penso en el seu refugi tant acogidor i de la calor que desprén la seva llar de foc, del liron careto que visita per la nit el refugi mentres la gent dorm i s'aprofita del menjar d'aquests mentres ells dormen profundament, i com no, mai oblido les paraules d'en Henry Russell: "un mar solidificado en medio de una tempestad" . Paradís d'espeleòlegs i un bonic exemple geologic.
Aquest dia mereixia una visita a aquest punt anomenat Raymond d'Espouy tot i que fa temps ja hi havia visitat el Pico las Coronas venint de l'aresta que ve del Pico Llosat, volia saber més de "la arista de las brujas" tot i que la boira hi era present les vistes no ens decepcionen, també controlem la baixada del Pico Raymond d'Espouy pensant que algún dia tornarém per pujar la gran diagonal a l'hivern desde la Ribereta Ciega aproximant amb esquis desde l'Ibon de Plan i un cop a dalt baixar pel Circ d'Armeña fins el refu en una jornada i l'altre tornar pel Collado de Aibón fins l'Ibón de Plan...
Sima enhorabona! tot i que pobreta es va fer malbé les potes degut a les arestes del rascler i les tarteres que hi hà sota la paret de la cresta d'Armeña corrent amunt i avall darrera els ramats d'ovelles, però tot i així la vem pujar al cim dins la motxilla, també va baixar fins al cotxe a la nostre esquena...
Muntanyes simpàtiques "Pa de Sucre"

Volíem pujar al Pa de Sucre i així ho vem fer per la seva aresta est, no teníem cap referéncia de ningú que ens expliqués amb detall i al llibre de "roca caliente en los pirineos vol.II" no surt cap croquis, només deia: "Una gran clásica en su dificultad. Sin croquis 300mts. IV+" I cap allà ens dirigim sense presa i amb una meteo no gaire bona: "nubolositat d'evolució diurna amb posibles tempestes a la tarde" ...

Taragiri Glacier '09
M10, M9, M8, Taragiri M7, M6, M5, Mulkila M4, etc... cims oblidats que envolten el Taragiri Glacier al nord de la vall de Lahul a l'Himachal Pradesh.
A la morrena la sort ens acompanya, obrir cami per la glacera no es feina agraida ja que les amenacadores esquerdes s'amaguen sota la neu nova i algu de nosaltres ja s'ha portat un bon ensurt, consumim uns dies per accedir al plato superior.


Tenim al Mulkila al davant, el centinela d'aquesta vall veient com ens observa.
Un cop a la morrena i recuperant forces canviem d'objectiu i observem una elegant linia en una veina muntanya. Just sortir del camp morrena i despres d'uns dies de descans sembla que el monzo s'ha avancat i fa de les seves durant tres dies de nevades intenses. La quantitat de neu acumulada es tal que fa impracticable la progressio als camps d'alcada
No som res davant aquestes imponents moles de roca i gel... Un cop mes la muntanya ens fa baixar al regne dels essers vius i tocar de peus a terra... Tot i que l'home oblida rapid i ensopega no una sino un munt de vegades a la mateixa pedra...

Ha estat tot un plaer compartir aquests dies amb els de Roncal l'Alberto i la Patri.
p.d. El teclat indi no te alguns dels caracteres del catala un cop a casa la correccio sera inmediata.


